The horizon songstress
天涯歌女Tiānyá gēnǚ 刘紫玲 liúzǐlíng
天涯呀海角 觅呀觅知音 Tiānyá ya hǎi jiǎo mì ya mì zhīyīn
小妹妹唱歌郎奏琴 Xiǎo mèimei chànggē láng zòu qín
郎呀咱们俩是一条心 láng ya zánmen liǎ shì yītiáoxīn
爱呀爱呀郎呀 咱们俩是一条心 Ài ya ài ya láng ya zánmen liǎ shì yītiáoxīn
家山呀北望 泪呀泪沾襟 Jiāshān ya běi wàng lèi ya lèi zhān jīn
小妹妹想郎直到今 Xiǎo mèimei xiǎng láng zhídào jīn
郎呀患难之交恩爱深 láng ya huànnàn zhī jiāo ēn’ài shēn
爱呀爱呀郎呀 患难之交恩爱深 Ài ya ài ya láng ya huànnàn zhī jiāo ēn’ài shēn
人生呀谁不 惜呀惜青春 Rénshēng ya shuí bùxī ya xī qīngchūn
小妹妹似线郎似针 Xiǎo mèimei shì xiàn láng shì zhēn
郎呀穿在一起不离分 Láng ya chuān zài yīqǐ bùlí fēn
爱呀爱呀郎呀 穿在一起不离分 Ài ya ài ya láng ya chuān zài yīqǐ bùlí fēn
The horizon songstress liúzǐlíng
End of the world , sea corner, looking for an understanding guy
Sister singing while brother strumming the guitar
Brother, both of us are of one heart
Love oh love, my brother, both of us are of one heart
Mountain hometown, look to north.
Tears oh tears running down to lapel
Little sister thought darling until now
Darling, relationship in adversity, love was so deep
Human life, who was not cherish youth age
Little sister like a thread while darling was like the needle,
Oh,Cross together with darling no parting
Love oh love, Cross together with darling no parting