Lagu orang fana

凡人歌                                                                                        詞曲 李宗盛 lǐzōngshèng 

你我皆凡人 生在人世間        nǐ wǒ jiē fán rénshēng zài rén shìjiān
終日奔波苦 一刻不得閒        zhōngrì bēnbō kǔ yīkè bù déxián
(你)既然不是仙 難免有雜念 (nǐ) jìrán bùshì xiān nánmiǎn yǒu zániàn
道義放兩旁 (把)利字擺中間 dàoyì fàng liǎngpáng (bǎ) lì zì bǎi zhōngjiān
多少男子漢 一怒為紅顏        duō shào nánzǐhàn yī nù wèi hóngyán
多少同林鳥 已成(了)分飛燕 duōshǎo tóng lín niǎo yǐ chéng (le) fēn fēiyàn
人生何其短 何必苦苦戀        rénshēng héqí duǎn hébì kǔ kǔ liàn
愛人不見了 向誰去喊冤        ài rén bùjiànle xiàng shuí qù hǎnyuān
問你何時曾看見                     wèn nǐ héshí céng kànjiàn
這世界為了人們改變             zhè shìjiè wèile rénmen gǎibiàn
有了夢寐已求的容顏             yǒule mèngmèi yǐ qiú de róngyán
是否就算是擁有春天             shìfǒu jiùsuàn shì yǒngyǒu chūntiān

Lagu orang fana                                                                                                               
Kau dan aku semua juga orang fana, lahir di dunia manusia

Sepanjang hari lelah terombang ambing,  tak dapat santai sejenakpun
(kau) namanya juga bukan dewa, maka tak luput ada pikiran kotor
Menempatkan etika moral dikedua sisi, meletakkan kepentingan di tengah-tengah
Berapa banyak pria jantan, muncul kemarahan hanya demi wanita
Berapa banyak burung satu hutan, telah menjadi walet yang terbang berpisah
Hidup manusia sebegitu pendeknya, buat apa bersusah payah jatuh hati
Kekasih sudah hilang, kepada siapa aku pergi mengadu
Tanya sama kau, kapan kau pernah lihat dunia ini berubah demi manusia
Memiliki wajah yang didamba-dambakan
Apakah sudah dapat dianggap telah memiliki musim semi

Tinggalkan Balasan

Alamat surel Anda tidak akan dipublikasikan. Isian wajib ditandai *

Loading...