一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu 張學友 zhāngxuéyǒu 愛過的人 我已不再擁有 Àiguò de rén wǒ yǐ bù zài yǒngyǒu 許多故事有傷心的理由 Xǔduō gùshì yǒu shāngxīn de lǐyóu 這一次 我的愛情 Zhè yīcì wǒ de àiqíng 等不到天長地久 Děng bù dào tiānchángdìjiǔ 錯過的人 是否可以回首 Cuòguò de rén shìfǒu kěyǐ huíshǒu 愛過的心沒有任何請求 Àiguò de xīn méiyǒu rènhé qǐngqiú 許多故事有傷心的理由 Xǔduō gùshì yǒu shāngxīn de lǐyóu 這一次 我的愛情 Zhè yīcì wǒ de àiqíng 等不到天長地久 Děng bù dào tiānchángdìjiǔ 走過的路 再也不能停留 Zǒuguò de lù zài yě bùnéng tíngliú 一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu 一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu 最後我的愛情在故事裡慢慢陳舊 Zuìhòu wǒ de àiqíng zài gùshì li màn man chénjiù 一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu 一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu 最後在別人的故事裡我被遺忘 Zuìhòu zài biérén de gùshì li wǒ bèi yíwàng.
A thousand sad reasons Jacky Cheung
Guy I ever loved, I don’t have anymore. Many stories, had its sad reason This time, my love will not survive long-term People who passed, if I can look back
Heart ever loving , no a lot of demand
Many stories, had its sad reason
This time, my love, will not survive long-term
Way that once passed can not be stopped anymore.
A thousand sad reasons, a thousand sad reasons
Finally, my love slowly worn in the story.
A thousand sad reasons, a thousand sad reasons
Eventually the stories of others, I’m be forgotten……..
English
Indonesia
简体中文
一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu 張學友 zhāngxuéyǒu
愛過的人 我已不再擁有 Àiguò de rén wǒ yǐ bù zài yǒngyǒu
許多故事有傷心的理由 Xǔduō gùshì yǒu shāngxīn de lǐyóu
這一次 我的愛情 Zhè yīcì wǒ de àiqíng
等不到天長地久 Děng bù dào tiānchángdìjiǔ
錯過的人 是否可以回首 Cuòguò de rén shìfǒu kěyǐ huíshǒu
愛過的心沒有任何請求 Àiguò de xīn méiyǒu rènhé qǐngqiú
許多故事有傷心的理由 Xǔduō gùshì yǒu shāngxīn de lǐyóu
這一次 我的愛情 Zhè yīcì wǒ de àiqíng
等不到天長地久 Děng bù dào tiānchángdìjiǔ
走過的路 再也不能停留 Zǒuguò de lù zài yě bùnéng tíngliú
一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
最後我的愛情在故事裡慢慢陳舊 Zuìhòu wǒ de àiqíng zài gùshì li màn man chénjiù
一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
一千個傷心的理由 Yīqiān gè shāngxīn de lǐyóu
最後在別人的故事裡我被遺忘 Zuìhòu zài biérén de gùshì li wǒ bèi yíwàng.
A thousand sad reasons Jacky Cheung
Guy I ever loved, I don’t have anymore.
Many stories, had its sad reason
This time, my love will not survive long-term
People who passed, if I can look back
Heart ever loving , no a lot of demand
Many stories, had its sad reason
This time, my love, will not survive long-term
Way that once passed can not be stopped anymore.
A thousand sad reasons, a thousand sad reasons
Finally, my love slowly worn in the story.
A thousand sad reasons, a thousand sad reasons
Eventually the stories of others, I’m be forgotten……..