How can I parted from you

我怎能離開你 Wǒ zěn néng líkāi nǐ                                              鄧麗君 Teresa Teng
問彩雲 何處飛                             Wèn cǎiyún hé chù fēi
願乘風永追隨 有奇緣                 Yuàn chéng fēng yǒng zhuīsuí yǒu qí yuán,
能相聚 死亦無悔                         Néng xiāngjù sǐ yì wú huǐ
我柔情深似海                              Wǒ róuqíng shēn sì hǎi
你癡心可問天 誓相守                 Nǐ chīxīn kě wèn tiān shì xiāng shǒu,
長繾綣 歲歲年年                         Zhǎng qiǎnquǎn suì suì nián nián
我怎能離開你 我怎能將你棄     Wǒ zěn néng líkāi nǐ wǒ zěn néng jiāng nǐ qì
你常在我心底 信我莫疑             Nǐ cháng zài wǒ xīndǐ xìn wǒ mò yí
願兩情常相守                              Yuàn liǎng qíng cháng xiāng shǒu
在一處永綢繆                              Zài yī chù yǒng chóumóu
除了你還有誰 和我為偶             Chúle nǐ hái yǒu shuí, hé wǒ wèi ǒu
藍色花一叢叢 名叫做勿忘儂     Lán sè huā yī cóng cóng míng jiàozuò wù wàng nóng
願你手摘一枝 永佩心中             Yuàn nǐ shǒu zhāi yīzhī, yǒng pèi xīnzhōng
花雖好有時枯 只有愛不能移     Huā suī hǎo yǒushí kū zhǐyǒu ài bùnéng yí
我和你共始終 信我莫疑             Wǒ hé nǐ gòng shǐzhōng, xìn wǒ mò yí

 

How can I parted from you                                                                       Teresa Teng

asked beautiful clouds, where does flying ?
Willing ride the wind always follow.  there is a wonder mate
Can be gather, even dead was not regret.
My soft romance  depth like ocean
Your infatuation can asked the god, swear keep each other
Closer throughout life, from year to year
How can I parted from you, how can I let you go
You’re always in my heart, please believe me don’t hesitate
Hopefully two romance often attached each other and collaborate forever 
Who else but you, can be paired with me
Bunches of blue flowers cluster, named Wu WANG Nong (don’t  forget me)
Let you pick a flowers , placed in heart forever
Flowers nice but it can wilt, only love can not be shifted
Me and you together at the beginning and the end, trust me don’t hesitate


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading...