精選故事

貓的天堂 [下]

貓的天堂 [下]

貓的天堂 [下]                                                                                                   左拉著。劉復譯 夜是慢慢的來了。這是個有霧的夜,我幾乎給凍僵了。不久就下雨。雨是小的,可往身上直鑽,再加上一陣陣的風把它打著。 我們從一座樓梯頂頭的天窗孔裏下... »

貓的天堂 [上]

貓的天堂 [上]

貓的天堂                                                 左拉著。劉復譯。 我有一只安戈蘭地方出產的貓。是一位姑母遺傳給我的。这貓是我從來沒有見過的蠢畜生。瞧,这就是牠向我講的故事,是一个冬天的晚上,牠坐在溫暖的爐旁邊講的。 1) 那時候我是兩嵗,我真是人家從沒見過的... »

打賭 [下]

老銀行家想到這一切,想到:“明天12 點鐘他就要重新獲得自由了。依照契約,我應當付他兩百萬塊錢,如果我付給他,我就毀滅了,我完全破產了。。。” 十五年之前,他不在乎二百萬塊錢,現在他卻怕問自己什麼東西比較多了—– 錢呢?還是債務呢?市場上的賭博、冒險投機和到老年還不能... »

打賭 [上]

打賭 [上]      原著:契诃夫       金人 譯 昏暗的秋夜,老銀行家在自己的書房内走來走去,想起了十五年之前的秋天,他曾經擧行一次晚會。这次晚會上有许多有學問的人參加,談了些很有趣的話。其間還談到死刑的問題。客人中有不少的學者和新聞記者,大多數是反對死刑的。他們認爲这种刑... »

加载中