Diluar jendela

窗外                                                                                                         鄭麗絲

窗外又飄著小雨                   Chuāngwài yòu piāozhe xiǎoyǔ
悄悄的思念著你                   qiāoqiāo de sīniànzhe nǐ
雖然我已經不再擁有你       suīrán wǒ yǐjīng bù zài yǒngyǒu nǐ
不斷的告訴自己　               bùduàn de gàosù zìjǐ
過去的都已經過去               guòqù de dōu yǐjīng guòqù
雖然我還是無法忘記你       suīrán wǒ háishì wúfǎ wàngjì nǐ

曾經我和你哭泣　               céngjīng wǒ hé nǐ kūqì
曾經我們緊緊在一起           céngjīng wǒmen jǐn jǐn zài yīqǐ
你可知道我是多麼愛著你   nǐ kě zhīdào wǒ shì duōme àizhe nǐ

也許我和你分離　                          yěxǔ wǒ hé nǐ fēnlí
也許我們無法在一起                      yěxǔ wǒmen wúfǎ zài yīqǐ

也許我們可以重新再做起　哦      yěxǔ wǒmen kěyǐ chóngxīn zài zuò qǐ ó
啦…….. 啦………　                       la…….. La………
你可知道我是多麼愛著你　哦…. Nǐ kě zhīdào wǒ shì duōme àizhe nǐ ó….
啦……..啦………　                        La…….. La………
也許我們可以重新再做起              Yěxǔ wǒmen kěyǐ chóngxīn zài zuò qǐ
也許我們永遠無法在一起              yěxǔ wǒmen yǒngyuǎn wúfǎ zài yīqǐ

Diluar jendela

Diluar jendela beterbangan lagi gerimis
Diam-diam mengenangi mu
Meskipun aku tak memilikimu lagi
tak hentinya kasih tahu sendiri
Yang berlalu telah berlalu
Meskipun aku masih tak mampu melupakanmu
Pernah aku tangis bersamamu
Pernah kita erat-erat menyatu bersama
Mungkin aku berpisah denganmu
Mungkin kita tak mampu bersama
Mungkin kita boleh memulai baru lagi, oh
la…….. La………
Apakah kau tahu bahwa aku begitu mencintaimu, oh
la…….. La………
Mungkin kita boleh memulai baru lagi
Mungkin kita selamanya tak mampu bersama