knot

作詞:陳炳煌 作曲:陳炳煌 Zuòcí: Chénbǐnghuáng     Zuòqǔ: Chénbǐnghuáng
結                                                                                                                                 銀霞
樹上有隻蝶                           Shù shàng yǒu zhī dié
我心中有個結                       Wǒ xīnzhōng yǒu gè jié
問蝴蝶                                   Wèn húdié
你願否帶去我的結               Nǐ yuàn fǒu dài qù wǒ de jié
告訴告訴我的姐                   Gàosu gàosu wǒ de jie
問她可否解開我的心結       Wèn tā kěfǒu jiě kāi wǒ de xīn jié
地上有隻蟻                           Dìshàng yǒu zhī yǐ
我心中藏情意                       Wǒ xīnzhōng cáng qíngyì
問螞蟻                                   Wèn mǎyǐ
你能否帶去我的意               Nǐ néng fǒu dài qù wǒ de yì
告訴告訴我的伊                   Gàosu gàosu wǒ de yī
問他可曾瞭解我的情意       Wèn tā kě céng liǎojiě wǒ de qíngyì

Lyric: & Composer: Chénbǐnghuáng                                                                     Yinxia
knot
On tree there is a butterfly
In my heart there is a node
Ask the butterfly
Are you willing to carry away my knot
Notify tell my sister
Ask her may open my heart or not
On the ground there is an ant
In my heart hide amorous feelings
Ant asked, Can you bring away the contents of my heart
Tell and  tell my darling
Ask him if ever understand my feelings


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading...