LOVE SONG

詞:陳沒  曲:伍冠諺  編曲:陳建騏 Cí: Chén méi Qū: Wuguānyàn Biānqǔ Chénjiànqí
情歌  qínggē                                                                                        梁靜茹 -Liángjìngrú
時光是琥珀 淚一滴滴被反鎖          Shíguāng shì hǔpò lèi yīdī dī bèi fǎnsuǒ
情書再不朽 也磨成沙漏                  Qíngshū zài bu xiǔ yě mó chéng shālòu
青春的上游 白雲飛走                      Qīngchūn de shàngyóu báiyún fēizǒu
蒼狗與海鷗                                       cāng gǒu yǔ hǎi’ōu
閃過的念頭 潺潺的溜走                  Shǎnguò de niàntou chánchán de liū zǒu
命運好幽默 讓愛的人都沉默          Mìngyùn hǎo yōumò ràng ài de rén dōu chénmò
一整個宇宙 換一顆紅豆                  Yī zhěnggè yǔzhòu huàn yī kē hóngdòu
回憶如困獸 寂寞太久而漸漸溫柔  Huíyì rú kùn shòu jìmò tài jiǔ ér jiànjiàn wēnróu
放開了拳頭 反而更自由                  Fàng kāile quántóu fǎn’ér gèng zìyóu
慢動作 繾綣膠捲                              Màn dòngzuò qiǎnquǎn jiāojuǎn
重播默片 定格一瞬間                      chóngbò mòpiàn dìnggé yī shùnjiān
我們在 告別的演唱會                      Wǒmen zài gàobié de yǎnchàng huì
說好不再見                                       shuō hǎobù zàijiàn
你寫給我 我的第一首歌                  Nǐ xiě gěi wǒ wǒ de dì yī shǒu gē
你和我 十指緊扣 默寫前奏             Nǐ hé wǒ shízhǐ jǐn kòu mòxiě qiánzòu
可是那然後呢                                   Kěshì nà ránhòu ne
還好我有 我這一首情歌                  Hái hǎo wǒ yǒu wǒ zhè yī shǒu qínggē
輕輕的 輕輕哼著 哭著笑著             Qīng qīng de qīng qīng hēngzhe kūzhe xiàozhe
我的 天長地久                                  Wǒ de tiānchángdìjiǔ
長鏡頭 越拉越遠 越來越遠             Zhǎng jìngtóu yuè lā yuè yuǎn yuè lái yuè yuǎn
事隔好幾年                                       shì gé hǎojǐ nián
我們在 懷念的演唱會                      Wǒmen zài huáiniàn de yǎnchàng huì
禮貌的吻別                                       lǐmào de wěnbié
陪我唱歌 清唱你的情歌                  Péi wǒ chànggē qīngchàng nǐ de qínggē
捨不得 短短副歌 心還熱著             Shěbude duǎn duǎn fù gē xīn hái rèzhe
也該告一段落                                   Yě gāi gào yīduànluò
還好我有 我下一首情歌                  Hái hǎo wǒ yǒu wǒ xià yī shǒu qínggē
生命宛如 靜靜的 相擁的河             Shēngmìng wǎnrú jìng jìng de xiāng yōng de hé
永遠 天長地久: –                               Yǒngyuǎn tiānchángdìjiǔ

LOVE SONG

Time is amber, a drop of  tear drop locked back
How the love letter Immortal finally also eroded cause sand leaking
Upstream adolescence, white clouds fly away
Where sky dogs and seagulls
The idea flashed slip with sound of water
Fate seems so humorous
Making people who loved be silent
A whole universe, swapped a grain of red bean
Memories like a trapped animal,
Long loneliness slowly becomes soft
Release the fist, instead, more freedom
Slow motion, Tempting film
Replay mute film , Rated in the moment
We are in the farewell concert
Already commit not meet again
You write to me, my first song
You and me, ten finger grip powerful, dictation intro
But after that….
Luckily, I still have this love song
You write to me, my first song
Slowly, Slowly humming, crying and laughing
My forever
Long camera lens, More pulling be more farther, further and further away
How many years later
We’re at reunion concert
Kissing goodbye with politely
Accompany me singing, singing melodious your love songs
Not willingly, complementary short song, which was still warm in heart
Also should stop in a stage
Luckily, I still have next love song
Soul like silently river hug each other
Forever immortal

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Loading...