promised

諾言  Nuòyán                                                                           劉文正 – liú wén zhèng 
我曾為他許下諾言                      Wǒ céng wèi tā xǔ xià nuòyán
不知怎麼能實現                          Bùzhī zěnme néng shíxiàn
想起他小小的心靈                      Xiǎngqǐ tā xiǎo xiǎo de xīnlíng
希望只有這麼一點點                  Xīwàng zhǐyǒu zhème yīdiǎn diǎn
雖然是我為他許下的諾言          Suīrán shì wǒ wèi tā xǔ xià de nuòyán
也是我深藏在內心的心願          Yěshì wǒ shēn cáng zài nèixīn de xīnyuàn
諾言 心願 誰知道要等到哪一天Nuòyán xīnyuàn shuí zhīdào yào děngdào nǎ yītiān

promised                                                                                                                  

I ever promised for him
Do not know how fulfilled
Remembering her little heart just only a little hope
Despite this promise made by me
But also a desire that is embedded in the hearts
appointments, desire, who know until when it should wait