Samaran laut

曲:古月 Qū: Gǔ yuè                                                                        詞:莊奴cí: Zhuāng nú
海韻 hǎi yùn
女郎 你為什麼 獨自徘徊在海灘   Nǚláng nǐ wèishéme dúzì páihuái zài hǎitān
女郎 難道不怕 大海就要起風浪   Nǚláng nándào bùpà dàhǎi jiù yào qǐ fēnglàng
Reff
啊 不是海浪 是我美麗衣裳飄蕩    A bùshì hǎilàng Shì wǒ měilì yīshang piāodàng
縱然天邊有黑霧                              Zòngrán tiānbiān yǒu hēi wù
也要像那海鷗飛翔                          Yě yào xiàng nà hǎi’ōu fēixiáng
女郎 我是多麼 希望圍繞你身旁    Nǚláng wǒ shì duōme xīwàng wéirào nǐ shēn páng
女郎 和你去看 大海去看那風浪#  Nǚláng hé nǐ qù kàn dàhǎi qù kàn nà fēnglàng
Repeat Reff

Samaran laut
Neng geulis mengapa kau mondar mandir sendirian di pantai
Neng geulis , apa kau tidak takut, laut sudah mau berombak
reff
Ah… Bukan gelombang laut, melainkan bajuku yang indah sedang berkibar
Meskipun diujung langit sana ada kabut hitam
Masih ingin seperti burung camar berterbang
Neng geulis, aku sungguh berharap sekali bisa berkeliling disisi mu
Neng geulis, bersama-samamu,
pergi melihat laut, pergi melihat gelombang laut itu. #

 

 

 

Tinggalkan Balasan

Alamat surel Anda tidak akan dipublikasikan. Isian wajib ditandai *

Loading...