Uraian original ZI PING 1 ( Guru besar Ba-Ze sepanjang masa)

Penjelasan asli DARI ZI PING
Diterjemahkan oleh AK.Chandra . Moo – ci.com

karya ZI PING adalah Kunci untuk membaca nasib manusia yang paling akurat di dunia. hampir semua imu ramal berasal dari metode ZI PING.

Buku ini telah ditulis hampir seribu tahun yang lalu . Tidak mudah untuk mendapatkan , dan tidak mudah untuk membaca atau memahami , bahkan  orang tionghua asli  yang dapat membaca atau menulis dalam bahasa mandarin . belum tentu dapat  memahami isinya. Untuk mengerti pembahasannya  harus memiliki pengetahuan  yin-yang 5 elemen tertentu. banyak peminat Ba-ZI dan para pakar peramal tahu dan mengakui buku  terkenal ini . Tapi tidak semua orang bisa mendapatkan konten asli .

Saya mencoba untuk menerjemahkan halaman pertama sehingga semua pelajar  atau yang tertarik dalam “ba – zi ” dapat membandingkan apa yang telah mereka pelajari dari buku lain .

Berikut adalah terjemahan :

Deskripsi asli ” zi – ping ”

Ditulis oleh San – yin Mr.SHEN – Xiao – ZHAN沉 孝 瞻.  Buku simpanan  utusan长安Chang -an ( kota) Zhao – zhan – ru赵 展 如.

Edit oleh Xiang yin湘阴LIE – XING – KE李 星 科yong sun pu永 荪 莆.

Bab pertama : Teori ” gan – zhi “ ( gan干 =batang,     Zhi支 = Cabang . )

“ Gan – zhi ” adalah kelompok alfabet dalam kata Cina terutama untuk kalender , bilangan dalam aplikasi khusus. Sebagai kode alam ketika mewakili ruang dan waktu dalam ba – zi  4 pilar seseorang. Ada sepuluh ” gan ” dan dua belas ” zhi ” sebagai kombinasi.

.
Di antara langit dan bumi , hanya ada satu ” chi ” . ( hawa / udara).

Hanya perlu adanya dinamis dan statis . Kemudian akan membagi menjadi Yin dan Yang . Ada tua dan muda , sehingga dapat membagi menjadi empat fenomena .

Usia tua yang berarti : situasi  dinamis dan statis ekstrim,  Dinamakan Tai –yang dan tai – yin . ( Tai berarti besar , ekstrim) .
 
sedangkan gejala muda mudi, yang baru dan awal , diwakili oleh shao –yang dan shao – yin .

少( shao ) berarti muda. Masih anak-2.

Empat Fenomena ini dapat diwakili oleh ayah usia tua dan ibu usia tua , putra dan putri  muda dalam sebuah keluarga .

Karena ada empat fenomena , maka 5 elemen senantiasa berada di dalamnya .

Air adalah tai – yin , api adalah tai –yang , kayu adalah shao –yang , dan logam adalah shao – yin .

Tanah adalah hasil kombinasi gabungan dari tai –yang , tai – yin , shao –yang dan shao – yin .

Sudah ada 5 elemen , lalu mengapa ada sepuluh ” gan ” dan dua belas ” zhi ” lagi?

Seperti kita ketahui , ada yin–yang , kemudian muncul (pemahaman) 5 elemen . sedangkan pada 5 elemen masing-masing memiliki yin-yang juga.

Katakanlah kayu , jia (甲) adalah yang dari kayu dan yi  乙 adalah yin dari kayu .

jia甲, adalah ” Chi ” dari yi 乙,  yi 乙adalah substansinya jia (甲)

yang chi hidup di langit ,  yang kemudian mengalir ke ribuan hutan blantara adalah ” jia ” . menyebar di atas  seluruh bumi.

Sementara yang menerima  dan meresponse chi kehidupan adalah  yi (乙)

Dibagi lebih detail lagi , yang mendistribusikan atmosfer kehidupan yalah jia 甲. dan yang berhasil menampung dan mengumpulkan atmosfer kehidupan yalah yi 乙 dari jia 甲

Adanya cabang dan daun daunan dari jutaan pepohonan  adalah jia 甲dari yi 乙. sedangkan cabang dan daun daunan dari jutaan kayu ( pepohoan) adalah yi 乙dari yi 乙 .
Semenjak adanya peranan bagian dari 甲, maka hawa (syarat) untuk menjadi yi 乙 telah dipenuhi, maka terwujudlah yi 乙; dengan demikian mengeras sudah subtansi 甲jia.
Dengan adanya jia 甲 dan yi 乙 di atas tsb, maka lengkaplah Yin  dan yang .

Lalu mengapa ada yin 寅, mao 卯? ( Jia , yi …. sepuluh gans , yin , mao …. dua belas cabang )

*寅juga dibaca yin tapi beda tulisan dengan 阴(yin-yang) ,  artinya juga berbeda)

………… diteruskan ke halaman 2