Telephaty

心電感應    Xīn diàn gǎnyìng                                                         孟庭葦 Mèng tíng wěi
Reff
如果你聼見風中有些動靜         Rúguǒ nǐ tīngjiàn fēng zhōng yǒuxiē dòngjìng
可能是我在想你                         Kěnéng shì wǒ zài xiǎng nǐ
如果你發現夢中有些迷語         Rúguǒ nǐ fāxiàn mèngzhōng yǒuxiē mí yǔ
就是我在呼喚你 #                      Jiùshì wǒ zài hūhuàn nǐ#
因爲愛容易敗在時空距離         Yīnwèi ài róngyì bài zài shíkōng jùlí
把默契消磨殆盡                         Bǎ mòqì xiāomó dài jǐn
我愛你这心情縂無時無地         Wǒ ài nǐ zhè xīnqíng zǒng wú shí wúdì
不猶豫飛奔向你                         Bù yóuyù fēi bēn xiàng nǐ
Reff 1
愛最苦莫過于相思兩地             Ài zuì kǔ mòguò yú xiāngsī liǎng di
愛無法去親手傳遞                     Ài wúfǎ qù qīnshǒu chuándì
所以我很努力很努力的想你     Suǒyǐ wǒ hěn nǔlì hěn nǔlì de xiǎng nǐ
希望你心電感應                         Xīwàng nǐ xīn diàn gǎnyìng
我忽然聼見風中好像有些動靜 Wǒ hūrán tīngjiàn fēng zhōng hǎoxiàng yǒuxiē dòngjìng
是不是你發出囘應                     Shì bùshì nǐ fāchū huí yīng
如果我在今晚夢中能遇見你     Rúguǒ wǒ zài jīn wǎn mèngzhōng néng yùjiàn nǐ
請擁抱我在懷裏 #                      Qǐng yǒngbào wǒ zài huái lǐ#
重復 Reff 1 , 重復 Reff.  

Telepathy
When you hear in the wind there is a rumor
Maybe I’m thinking of you
If you’re in a dream find there are some puzzles
I’m calling you #
Because love is easily defeated in space and time
Wasting an unwritten promise
I love you this feeling is always ready from where and any time
No doubt gliding towards you
Reff 1
The most bitter love is none other than miss at two places
Love can not be delivered directly by itself
So I’m really trying to think about you
Hope you can induce through telepathy
Suddenly I heard in the wind there appeared to be some signs of turmoil
Are you the one who has responded
If I can meet you later in the night dream
Please embrace me in your arms # #
Repeat Reff 1, Repeat Reff.